This is the forty-fifth in a series on The Harvard Classics; the rest of the posts are available here. Volume XLV: Sacred Writings 2

It is the time of the year when we celebrate the birth of a god in human form who would later overcome death. The god-man’s was a virgin birth, foretold by angels and prophets. The birth occurred en route to his earthly parent’s familial home. I refer, of course, to the birth of Siddhartha Gautama, Buddha. Or Jesus Christ. Or both.

Aside from the similarities alluded to above, there is a great deal in common between Christianity and Buddhism. But is that because they share a common source, one religion influenced the other, or mere coincidence?

One of the core beliefs of the Baha’i faith is that all of the world’s major religions, including Christianity and Buddhism, were divinely inspired for their specific places and times. Consequently, the similarities between these religions are no mere coincidence. Each religion is revealed and shares in the universal and essential points. Those issues upon which the religions differ are simply minor details to adapt the one true religion to various times and places.

The Baha’i point of view, of course, has never amounted to a majority, let alone a consensus. Generally, it appears that similarities between Christianity and Buddhism are mere coincidences for the most part, and generally more superficial than they may seem. In fact, the term “parallelomania” was coined specifically to give a name to authors taking such apparent similarities between religions too far.

Still, it is certainly worth considering what leads disparate people to arrive at similar religious tenants. “In their later developments Buddhist and Christian ceremonies show an extraordinary resemblance due in my opinion chiefly to convergence,” wrote Sir Charles Eliot, a British diplomat to the Far East. (Not to be confused with Dr. Charles Eliot, president of Harvard and editor of the Harvard Classics.) “[T]hough I do not entirely exclude mutual influence.”

Perhaps, rather than some direct or indirect interaction between Christians and Buddhists, that “mutual influence” is some deeply embedded aspect of the human psyche. Something about Christmas (and Buddha’s Birthday, and countless other religious beliefs and observances) strikes a chord within us all.

Beer of the week: Chang Classic – Aside from China, Thailand has the largest Buddhist population in the world. This Thai lager has some nice herbal hops in the aroma. It pours a clear, pale gold, with lots of big bubbles that fade fast. The flavor is a bit sweet, dominated by adjunct grain. It could do with a bit more hops, but it is a light and refreshing beer.

Reading of the week: The Birth of Buddha – This story is translated from the Jātaka tales. These stories describe some of Buddha’s many births, in both human and animal form.

Question for the week: Is there some important aspect shared by all religion?